挽回决心的英文怎么说

“挽回你的决心”可以翻译为：

Regain your determination
或
Reclaim your resolve

解析：

• "Regain" 强调重新获得失去的东西（如决心），语气积极且直接；
• "Reclaim" 隐含“主动拿回本属于你的东西”，更突出主动性和坚定感；
• "Determination" 和 "resolve" 均表示“决心”，前者侧重持续的努力，后者更强调内在的坚定意志。

根据语境选择即可,两者都符合英文表达习惯。

本文 恋爱大师 原创，转载保留链接！网址：https://llianaidashi.cn/1686.html